V žádném hotelu by nemělo chybět místo, které pečuje o chuťové buňky svých návštěvníků. Restaurace hotelu Mir-Jan je místem s originálním a hřejivým designem interiéru, zve hotelové hosty po celý den na lahodná domácí jídla. Naše poloha ve městě Lądek-Zdrój nám poskytuje stálý přístup k vyhlášeným, vysoce kvalitním horským pstruhům, kteří jsou hlavní položkou našeho jídelníčku. Kuchyně také připravuje vlastní masité pokrmy a lahodné cukrovinky. Široká škála příchutí čeká také na vegetariány, lidi se speciální dietou a děti. Všechna navrhovaná jídla jsou snadno stravitelná a mají nízký obsah tuku. Chápeme, že odborná rehabilitace a relaxace musí být podpořena vhodnou stravou.

Kromě standardního menu  připravuje restaurace také jídla na objednávku (a la carte). Jídlo je možné jíst nejen uvnitř, ale také na velké letní terase s výhledem na řeku a les. Lze zde také využití místa pro táborák v lesoparku, kde si můžete pod pohodlnou střechou vyzkoušet mimo jiné grilování šašliku, pstruha nebo selátka.
Hotelový bar nabízí každý den lahodné nápoje a zvláštní příležitosti umocňuje přítomnost kapely hrající živou hudbu.

Restaurace hotelu Mir-Jan pojme až 100 osob najednou. Kromě hlavního sálu Vás zveme také do baru s tanečním parketem a do místnosti s krbem, kde můžete v klidu relaxovat.